Криптовалюта — это больше, чем просто сумма протоколов, исходного кода и выполняемых им функций. Это общественная система, которая вдохновляет и объединяет людей и помогает им. Разочаровавшись в полумерах, провалах и нарушенных обещаниях протоколов прошлого, мы хотим построить нечто лучшее.

Этот процесс непростой — и мы никогда не считали, что его можно довести до конца. Социальные протоколы продолжают изменяться вместе с людьми и обществом. Мы хотим, чтобы проект Cardano приносил пользу, и для этого придется поймать саму концепцию эволюции и заключить ее в наш проект.

Эволюцией не может управлять только одна рука или только один великий замысел. Ею правят счастливые случаи, происходящие в результате бесконечных ошибок и проблем. Проект Cardano — это попытка цифрового воплощения эволюции, способная выжить на современных рынках и приспособиться к требованиям будущего.

Предыдущие главы дают краткое описание того, какими путями мы идем к этой цели. Мы стараемся замечать собственные когнитивные искажения, учиться на ошибках истории и придерживаться научного подхода. Мы пытаемся удержать баланс между необходимостью быстрой разработки и формальными методами, которые обычно неторопливы.

Для нас большая честь стоять у истоков этого пути. За прошлые два года мы разработали протокол с защитой по методу proof of stake с доказанной эффективностью, наняли небольшую армию разработчиков на Haskell, а также привлекли к работе по Cardano множество талантливых ученых.

На пути от лабораторного образца к полностью запущенной системе проблем будет все больше и больше. Но мы надеемся, что будущее криптовалюты Cardano можно выразить в одной очеловечивающей ее фразе. Cardano — прагматичная мечтательница, которая учится у старших, законопослушная гражданка в своем сообществе, и она всегда платит по счетам.

Мы не знаем, каким окажется будущее, но стараемся сделать его лучше для всех. Спасибо за внимание.